Black is original French text. Green is Heather Lloyd translation. Orange is Irene Ash translation. A six heures, en revenant des îles,...

So, inspired by all of the thinking that I've been doing over the course of the RAI Film Festival, and the amount of walking I've done...

Others? Experiences of translation between different languages, poems, pictures and borders. This panel aims to discuss the realisation...

I need to find the original French text for the forest scene. I will record a French speaking actor to read the prose. It's clear that...

Inspired by the Glasgow Short Film Festival, I have also been talking with Tom who lives in Athens and near a beach that has the look of...

The Creative Process and chance discoveries. By writing about every step during the making of Four Heartbeats, I am also documenting the...

The villa exists. I sent them a query, asking whether I could visit and take 3D scans. I'm yet to receive a reply. It costs 10,000 euros...

I've reached a difficult part of the film. The third section, the most involved, inside her mind section, is too severe, formal and...

CONFERENCES!! I have proposed the film FOUR HEARTBEATS at two conferences and both have accepted it. The first is Evolving Forests, at...

I wrote a brilliant post and was just uploading pictures when it crashed and now it's all gone. In a nutshell: Heat, lavender face cream,...